For English, please have a look below
CONGO RDC
Ntadi - Superbe statue en pierre Bakongo
Les Mintadi (singulier: Ntadi) sont des statues commémoratives en pierre
Dans la culture des peuples Kongo, les tombes sont des endroits de contact entre les vivants et les esprits
Ces sculptures, qui représentent des personnages respectées y sont déposées, ainsi que des objets personnels du défunt
Les statues en pierre du Bas-Congo sont généralement attribuées aux Bambona, un sous-goupe des Bakongo
Caractéristiques:
TYPE D'OBJET: Statue
ETHNIE: Bakongo
ORIGINE: République Démocratique du Congo.
(Ex Congo Belge, ex Zaïre).
MATÉRIAU: pierre
DIMENSIONS: Hauteur 29 cm
ETAT: Moyen
(Voir photos).
--------------------------
Bibliographie - Bibliography:
Stone Ntadi Sculpture of Bas-Zaire, Benson, Dr. Fred, African Sculpture Unlimited, New York, 1981
- Pierres sculptées du Bas Zaire,
l'institut des Musées Nationaux du Zaïre, Joseph Cornet,1978
--------------------------
CONGO DRC
Superb Bakongo stone figure NTADI
The Mintadi (singular: Ntadi) are commemorative stone statues
In the culture of the Kongo people, tombs are places of contact between the living and spirits
These sculptures, which represent respected figures,
are deposited there, as well as personal objects of the deceased
The stone statues of Bas-Congo are generally attributed to the Bambona, a sub-group of the Bakongo
Characteristics:
TYPE OF OBJECT: Statue, figure
ETHNICAL GROUP: Bakongo
COUNTRY OF ORIGIN: Democratic Republic Congo
MATERIAL: Stone
DIMENSIONS: About 11 1/2 inches high (29cm)
CONDITION: Medium
(Please have a look on the pictures)
